西班牙文翻译 (Spn)

获取免费报价

近期更新

翻译,一份“高风险”工作

文字、短语富含多重意义和不同的文化背景,在交流中,它们均会对你试图传达的信息产生关键影响。 同样地,将文字直接翻译成另一种语言时,原文包含的某些意思可能会丢失,这时风险也就出现了。原语言到目标语言的翻译过程,往往是将对应的词汇语句进行更替,而语境、文化习惯则易被忽视。 Read More

西班牙文翻译

西班牙语绝非小语种,它是一个在世界上非常通用的大语种,在七大洲中,有30多个国家使用西班牙语。全世界利用西班牙语进行交际的人越来越多,欧盟成员国中很大一部分人都通晓西班牙语。

从目前的西班牙对外政策可以看到,西班牙对发展同中国的多方面关系非常重视,经过3年共同筹划和酝酿,中国--西班牙论坛于2004年7月7日在北京启动。

为什么选择罗赛塔

西班牙文是罗赛塔翻译公司最擅长翻译的语言之一,服务过以西班牙语为主要语言的公司。

专业翻译西班牙文的译员都是来自西班牙语的国家,在大大小小的项目中,积累了丰富的翻译经验。罗赛塔的译员都是来自于不同的领域,为不同领域的翻译项目打下了坚实的基础。加上独立译员的校对与审译。

现在的翻译已经不仅仅是把原文按部就班的翻译过去,人们对翻译的要求已经达到了另一个高度。原文的韵味与意境也是他们的要求之一。而能最终读者在阅读西班牙译文时如同阅读原文一般原汁原味但又不失精准。这,就是罗赛塔翻译公司为您提供的翻译服务。

我们的资格认证

©2018 保留所有权利