罗赛塔翻译的传译服务
罗赛塔翻译提供各种传译服务以满足客户的需求。不论您需要的是会议的同步传译,还是商业会谈的交替传译,在我们的团队中都有您需求的传译员。
传译 (也称为口译,口语翻译或口头翻译)可用多种不同的方式,适合各种不同情况:
请联系我们以得到更多服务咨询,并为您免费报价。
传译模式
我们提供下列所有欧洲和各主要世界语言的传译模式。请点击下面传译模式以查明其是否适合您的要求。
| 同步传译 | 幕后, 为会议、大型集会和高层正式会谈即时传译。 |
低声同步传译 |
在听众中即时传译,为个人或小团体翻译成他们的母语,以耳语工作,传译员坐在对象当中。 |
| 交替传译 | 中小型团组的口译,传译员和演讲人站在一起,用笔记记录。在演讲员人发言后,用译文重复整个演讲,或在便于分段处传译 (通常称为 “语块”)。 |
| 电话传译 | 我们比较灵活的服务:三方 (或多方) 的电话会谈方式,传译员在每句或两句之后以译文重复。 |
| 联络传译 | 适合于少数人的非正式会议,或者作为一个不会说当地语言访客的向导。 |


