预备工作的步骤

获取免费报价

近期更新

翻译,一份“高风险”工作

文字、短语富含多重意义和不同的文化背景,在交流中,它们均会对你试图传达的信息产生关键影响。 同样地,将文字直接翻译成另一种语言时,原文包含的某些意思可能会丢失,这时风险也就出现了。原语言到目标语言的翻译过程,往往是将对应的词汇语句进行更替,而语境、文化习惯则易被忽视。 Read More

预备工作的步骤

和我们代表初次接触,启动清晰的预备工作的程序。

客户查询
  • 确定工作任务的定义:任务目标,交付方式和期限等
  • 指派将担任唯一联系员的罗赛塔项目经理
文字分析
  • 审查原文:包括有关各级技术问题,是否有足够的客户或者行业词汇和任何其他潜在问题
放置订单
  • 初步回复与报价
  • 与客户达成协订,包括定价、期限、词汇表和小组成员

我们的资格认证

©2018 保留所有权利